<!doctype HTML public "-//W3C//DTD HTML 4.0 Frameset//EN">

<html>

<!--(==============================================================)--> <!--(Document created with RoboEditor. )============================--> <!--(==============================================================)-->

<head>

<title>Propri&eacute;t&eacute;s</title>

<!--(Meta)==========================================================-->

<meta HTTP-EQUIV=Content-Type Content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=generator content="RoboHELP by eHelp Corporation - www.ehelp.com">
<meta name=generator-major-version content=0.1>
<meta name=generator-minor-version content=1>
<meta name=filetype content=kadov>
<meta name=filetype-version content=1>
<meta name=page-count content=1>
<meta name=layout-height content=1571>
<meta name=layout-width content=1071>


<!--(Links)=========================================================-->

<link rel="StyleSheet" href="..\ML_Help.css">



<!--(Style Sheet)===================================================-->

<style>
<!--

body {
	background-color: #ffffff;
}

-->
</style>


</head>

<!--(Body)==========================================================-->


<body style="color: #000000;">

<!--(Generated Script Links)========================================--> <!--(Generated Code)================================================--> <!--(WARNING: DO NOT EDIT OR DELETE THIS SECTION!)==================--> <!--begin!kadov{{===================================================-->
<script type="text/javascript"
		language=JavaScript1.2
		src="../ehlpdhtm.js"
		x-save-method=compute-relative></script>
<script type="text/javascript"
		language=JavaScript1.2>
<!-- 
if( typeof( kadovInitEffects ) != 'function' ) kadovInitEffects = new Function();if( typeof( kadovInitTrigger ) != 'function' ) kadovInitTrigger = new Function();if( typeof( kadovFilePopupInit ) != 'function' ) kadovFilePopupInit = new Function();if( typeof( kadovTextPopupInit ) != 'function' ) kadovTextPopupInit = new Function();
 //-->
</script>

<!--}}end!kadov=====================================================--> <!--(==============================================================)-->


<h2 class=Topic><a NAME=properties></a><b>Propri&eacute;t&eacute;s </b></h2>

<h2 class=Topic><span>D&eacute;finition</span> des options du module d'apprentissage</h2>

<p>Dans le menu <b>Fichier</b>, cliquez sur <b>Propri&eacute;t&eacute;s...</b> pour afficher la bo&icirc;te de dialogue <span style="font-weight: bold;">Options du module d'apprentissage</span> et ses onglets&nbsp;:</p>

<p>&nbsp;</p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Propri&eacute;t&eacute;s</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Informations</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Titres / Langues</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Options d'apprentissage autoris&eacute;es</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Avanc&eacute;</p></li>
</ul>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1><b style="font-weight: bold;">Propri&eacute;t&eacute;s, <span style="font-weight: normal;">onglet</span></b></p>

<p class=NumList>Le nom du module d'apprentissage appara&icirc;t dans la zone de texte <span style="font-weight: bold;">Nom</span>.</p>

<ol style="list-style: decimal;"
	type=1>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Dans la zone combin&eacute;e <span style="font-weight: bold;">Cat&eacute;gorie</span>, saisissez ou s&eacute;lectionnez la cat&eacute;gorie &agrave; laquelle le module d'apprentissage appartient.</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Vous pouvez indiquer le nom de l'auteur du module d'apprentissage dans la zone de texte <span style="font-weight: bold;">Auteur</span>.</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Vous pouvez saisir une br&egrave;ve description de votre module d'apprentissage dans la zone de texte <span style="font-weight: bold;">Description</span>.</p></li>
</ol>

<p>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1><b style="font-weight: bold;">Informations, <span style="font-weight: normal;">onglet</span></b></p>

<p class=NumList>L'emplacement du module d'apprentissage affich&eacute; appara&icirc;t dans la zone de texte <span style="font-weight: bold;">Emplacement du fichier</span>.</p>

<p class=NumList>Vous pouvez &eacute;galement obtenir des informations sur le <span style="font-weight: bold;">nombre de cartes</span> que contient votre module d'apprentissage, <span style="font-weight: bold;">l'espace disque utilis&eacute;</span>, le <span style="font-weight: bold;">nombre de fichiers m&eacute;dia, </span>votre <span style="font-weight: bold;">score </span>et<span 
 style="font-weight: bold;"> </span>votre <span style="font-weight: bold;">meilleur score</span>.</p>

<p class=NumList>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1><b style="font-weight: bold;">Titres / Langues, <span style="font-weight: normal;">onglet</span></b></p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p><p><b style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: normal;">Dans les zones de texte </span><span style="font-weight: bold;">Titre</span><span style="font-weight: normal;">, </span></b>tapez les titres des volets de question et de r&eacute;ponse.<i><span 
 style="font-weight: bold;"><br> <br> Exemple&nbsp;:</span></i> </p></li>
</ul>

<p style="margin-left: 40px;">Si vous travaillez un module d'apprentissage &quot;Fran&ccedil;ais - Anglais&quot;, saisissez &quot;Fran&ccedil;ais&quot; dans la zone de texte <span style="font-weight: bold;">Titre</span> correspondant &agrave; la <span style="font-weight: bold;">question</span> et &quot;Anglais&quot; dans celle correspondant &agrave; la <span style="font-weight: bold;">r&eacute;ponse</span>.</p>

<p style="margin-left: 40px;">Si vous travaillez un module d'apprentissage sur la &quot;Terminologie m&eacute;dicale&quot;, saisissez &quot;D&eacute;finition&quot; dans la zone de texte <span style="font-weight: bold;">Titre</span> correspondant &agrave; la <span style="font-weight: bold;">question</span> et &quot;Terme&quot; dans celle correspondant &agrave; la <span style="font-weight: bold;">r&eacute;ponse</span>.</p>

<p>&nbsp;</p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p><p>Dans les zones de texte <span style="font-weight: bold;">Langue</span>, saisissez ou s&eacute;lectionnez la langue des questions et des r&eacute;ponses du module d'apprentissage.</p></li>
</ul>

<p class=SubTopic1>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1><b style="font-weight: bold;">Options d'apprentissage autoris&eacute;es, <span style="font-weight: normal;">onglet</span></b></p>

<p>Pour sp&eacute;cifier dans quels modes d'apprentissage vous pouvez apprendre les cartes du module d'apprentissage, s&eacute;lectionnez diverses options dans les champs <span style="font-weight: bold;">Modes d'apprentissage</span> et <span style="font-weight: bold;">Direction</span>.</p>

<p>Le contenu d&eacute;termine les modes d'apprentissage appropri&eacute;s. </p>

<p>Par exemple, vous pouvez apprendre du vocabulaire et les d&eacute;finitions correspondantes dans les deux sens.</p>

<p>&nbsp;</p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p><p>Pour d&eacute;terminer le <span style="font-weight: bold;">sens</span> que vous pr&eacute;conisez pour l'apprentissage, s&eacute;lectionnez les options appropri&eacute;es.</p></li>
</ul>

<p>&nbsp;</p>

<p style="margin-left: 40px; font-weight: bold;">Remarque&nbsp;: </p>

<p style="margin-left: 40px;">Le nom des cases est adapt&eacute; aux titres saisis dans les zones de texte <span style="font-weight: bold;">Titre</span> de l'onglet <span style="font-weight: bold;">Titres / </span><b>Langues</b>.</p>

<p>&nbsp;</p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p><p>Pour d&eacute;terminer les <span style="font-weight: bold;">modes d'apprentissage</span> que vous pr&eacute;conisez pour l'apprentissage, s&eacute;lectionnez les options appropri&eacute;es.</p></li>
</ul>

<p style="font-weight: bold;">&nbsp;</p>

<p><span style="font-weight: bold;">Remarque&nbsp;:</span> </p>

<p>Les options choisies ont une incidence sur la bo&icirc;te de dialogue <a href="memo1d9v.htm"><span   style="font-weight: bold;">Options d'apprentissage</span></a> dans laquelle vous sp&eacute;cifiez le mode d'apprentissage de la session d'apprentissage en cours. 
 </p>

<p>Les <span style="font-weight: bold;">sens</span> et les <span style="font-weight: bold;">modes d'apprentissage</span> que vous d&eacute;sactivez sont gris&eacute;s et vous ne pouvez plus les s&eacute;lectionner pour configurer vos sessions d'apprentissage.</p>

&nbsp; 

<!--begin!kadov{{--><br><!--}}end!kadov--><!--kadov_tag{{<implicit_p>}}-->&nbsp; 
 

<p class=SubTopic1><a name=Advanced></a>Avanc&eacute;, <span style="font-weight: normal;">onglet</span></p>

<p>Les options avanc&eacute;es vous permettent&nbsp;:</p>

<p>&nbsp;</p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>de sp&eacute;cifier les fichiers audio &agrave; &eacute;couter pendant l'apprentissage ; et </p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>d'ajouter ou de modifier le style par d&eacute;faut du module d'apprentissage</p></li>
</ul>

<p>&nbsp;</p>

<p>Deux groupes de commentaires audio comportant six sons chacun existent : </p>

<p>Le premier groupe, visible dans le volet gauche, est audible lorsque le mode d'apprentissage fonctionne dans le sens &quot;Question =&gt; R&eacute;ponse&quot; (par d&eacute;faut). 
 </p>

<p>Le second groupe, visible dans le volet droit, est audible lorsque le mode d'apprentissage fonctionne dans le sens &quot;R&eacute;ponse =&gt; Question&quot;.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Chaque groupe est divis&eacute; en deux sous-groupes :</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Les trois premiers fichiers audio sont &quot;autonomes&quot;. Ils sont utilis&eacute;s lorsque aucun son n'est associ&eacute; &agrave; la r&eacute;ponse de la carte. Le commentaire peut se contenter d'apporter une r&eacute;ponse simple, &quot;Bonne r&eacute;ponse&quot;, par exemple. </p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Le second sous-groupe est utilis&eacute; lorsque des donn&eacute;es audio sont associ&eacute;es &agrave; la carte. Ce second commentaire, par exemple, &quot;Vous vous &ecirc;tes tromp&eacute;. La bonne r&eacute;ponse est&quot;, est suivi de l'&eacute;l&eacute;ment audio de la bonne r&eacute;ponse (qui peut &ecirc;tre d&eacute;fini sur chaque carte individuelle).</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1><b><span style="font-weight: bold;">Pour modifier les commentaires audio</span></b></p>

<ol style="list-style: decimal;"
	type=1>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Cliquez sur le commentaire appropri&eacute; dans le champ <span style="font-weight: bold;">Question</span> ou <span style="font-weight: bold;">R&eacute;ponse</span>.</p></li>
	
	<li class=kadov-p-CNumList><p class=NumList>Pour charger un fichier audio existant ou enregistrer un fichier audio pour le commentaire s&eacute;lectionn&eacute;, cliquez sur <span   style="font-weight: bold;">Modifier le son</span> <img src="../images/B_record_2.gif" 													style="border: none; 															width: 25px; 															height: 25px; 															border-style: none; 															border-style: none;" 													width=25 													height=25 													border=0>. </p></li>
	
	<li style="/*begin!kadov{{*/ font-style: normal; font-style: normal; /*}}end!kadov*/ "
		class=kadov-p-CNumList><p class=NumList
									style="font-style: normal;"><i><span   style="font-style: normal;">L'<a href="javascript:BSSCPopup('memo4dyq.htm');" 											id=a1>enregistreur de sons</a> standard <!--begin!kadov{{--><script 
 type="text/javascript"
	language=JavaScript1.2><!--
kadovFilePopupInit('a1');
//--></script><!--}}end!kadov--> s'ouvre.</span></i></p></li>
</ol>

<p>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1>Pour ajouter ou modifier le style par d&eacute;faut du module d'apprentissage</p>

<ul style="list-style: disc;"
	type=disc>
	
	<li class=kadov-p><p>Cliquez sur <span style="font-weight: bold;">Ajouter/Editer un style</span>.</p></li>
	
	<li class=kadov-p><p>Utilisez l'&eacute;diteur de style de carte.<br>&nbsp;</p></li>
</ul>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p class=SubTopic1><b style="font-weight: bold;">Voir &eacute;galement</b> </p>

<ul>
	
	<li class=kadov-p
		class=kadov-p><a href="memo1d9v.htm">Options d'apprentissage</a></li>
	
	<li class=kadov-p
		class=kadov-p><a href="memo8nl0.htm">Ajout de cartes</a></li>
	
	<li class=kadov-p
		class=kadov-p><a href="memo6dis.htm">Importer du fichier</a></li>
	
	<li class=kadov-p
		class=kadov-p><a href="memo9otv.htm">Editer les chapitres</a></li>
</ul>

</body>

</html>
